「丝绒」memory loss in the left half of my head

Artist: The Last Shadow Puppets
Album: The Age of the Understatement
Release Date: 2008-4-13
Label:  Domino
Genres: Indie Rock / Alternative / Britpop

长辈们常教导说，要先搞好正业，那就允许你再搞点副业，就比如你要先在一正儿八经的好单位谋个正儿八经的好职位，完了你再要动点小心思发展点个人爱好什么的都好说。那么英国的The Last Shadow Puppets乐队的情况大概也就是如此，这乐队一共就俩人，来自Arctic Monkeys的Alex Turner和来自Rascals的Miles Kane组成的临时乐队，二人都有着各自固定的乐队，也就是自己的正业，尤其是Alex，那正业是干得红红火火的，所以你要说这个临时组合是年轻人之间的玩票也可以，或者说的严肃点就是这两人算是海内存知音了，有着共同的音乐喜好和理想。08年时出了这张专辑，口碑嘛，褒贬不一，在英国它是张叫好的专辑，当年就登上过UK专辑榜的冠军，当地的乐迷对它也是喜爱有加。但就在中国而言，似乎还是贬的居多，因为曲风实在不是大众口味的，虽然Alex自己说这张专辑是偏流行风格的，但听来却是充斥着浓浓的实验性质。但这反倒也好，没什么压力，没什么顾虑，只是尽情释放自我。反正这个是副业，本就该由着自己的兴致来，若不能尽兴，那还有什么意思呢。

这张专辑或许不算是一听就入耳的，不喜欢的人可能真的会很不喜欢，但我个人认为它会越听越觉得好听，是张很纯粹的专辑，很有复古的老摇滚味道，尤其是几首抒情歌，甚至会感觉像是在欣赏着某部旧时的黑白电影，从里面传出幽幽的背景音乐，那么恍惚，那么美。而Alex的声音，之前在介绍Arctic Monkeys的专辑时也提到过，他的嗓音本身就很有个人特色，再加上与Miles的合唱，二人的声音配合得相当完美。

最后再顺便提一下这封面，特地放上一张大尺寸的，才能看得清楚，否则真可惜了这么漂亮的一封面了。

» 阅读全文...

Artist: Coldplay
Album: LeftRightLeftRightLeft
Release Date: 2009-05-15
Format: Live
Label: Capitol
Genre: Britpop

“Coldplay的这张名为《LeftRightLeftRightLeft》的现场专辑，收录了Coldplay过去一年在世界各地举办"Viva La Vida"巡演时的现场录音，其中包括9首曲目，大多出自于之前的专辑《Viva La Vida》。乐队表示发行这张免费专辑的目的是在当前经济不景气的环境下来回馈其歌迷对Coldplay一如既往的支持。并且，专辑于5月15号免费放在官方网站上面提供大家下载，并以实体CD免费发放及网上MP3免费下载的形式发布。”

这张Live专辑真是热血澎湃，尤其是第8首"Fix You"的大合唱，真的听得我掉了一身鸡皮疙瘩，还有"Viva La Vida"，想想如果是在现场肯定是激动到忘了全世界。

没机会去听现场的，听听这张唱片也足以得到安慰了。但是，还是好想去现场！等下一次，一定要去，一定要去。坐飞机卷铺盖也要去。

» 阅读全文...

Artist: Exile Parade
Album: Fire Walk With Me
Release Date: 2008
Format: Single
Laber: Suburban Records
Genres: Rock / Britpop

Artist: Exile Parade
Ablum: Heart Into Suicide
Release Date: 2009-04-20
Format: Single
Laber: Suburban Records
Genres: Rock / Britpop

不得不承认，如今的网络时代已经彻底进入到另外一种阶段了。依稀记得许多年前，对于国外的乐队的了解基本上都是必须得等到乐队发行了正式专辑，哪怕是小众的，但起码也得有专辑出来，总感觉是相隔了无比遥远的距离。而如今我们可以非常近距离地接触到许多尚且处于“地下”的，甚至是还未签约的乐队。这几乎是可以做到与国外乐迷完全同步的状态了。今天介绍的这支乐队就是如此，来自英国的独立摇滚乐队Exile Parade，乐队成员分别为Lomax（voice），Phil（guitar/Backing Vocals），Chris（lead Guitar），Dave（bass），Mutchy（drums）。目前乐队还没有签约，当然也就没有发行过正式专辑，只是陆续出了几张单曲，试听也都是在Myspace上。但他们的来头也算不小，尽管还未正式签约，但却已经得到了诸多音乐人和媒体的褒奖。所以完全有理由相信，他们的正式出道只是个时间问题，在不久的未来，英国就又会出现一颗冉冉升起的新星了。在几个月前，先是听了他们的一张单曲，尽管只有两首歌，但已经让我对这支乐队抱有完全的好感。这次又听了他们的另一张单曲Heart Into Suicide，主打单曲《If I'm Not Famous》真的巨好听，也算是非常纯正的Brit-pop曲风了。而乐队的其他歌曲都是更为激进和肆意的，力量感，没错，正是畅快的力量感。听多了抒情优美的英伦摇滚之后，再听到如此率性、躁动、爆发力十足的Brit-pop，着实是令人兴奋。他们毫不造作，不加修饰，直指人心的摇滚乐，这就是他们的魅力所在。他们是在真正地享受和驾驭着摇滚乐，因此也让人们听到了他们的真挚和热忱。好音乐，真的是一听就可以立刻分辨出来的，好音乐，绝对会让人产生共鸣。他们的音乐很大程度上感觉像是老摇滚，绝对的强劲，绝对的酷！谁不爱老摇滚呢？！

很久没听到如此激动人心的Brit-pop了，近几年尽管是Brit-pop大回潮，一时间也出现了不少Brit-pop的专辑，但确实出彩的并不多，反而听多了之后会觉得有些乏味和失落，仿佛Brit-pop只是成了一个符号了。而Exile Parade 的出现真是让人重又感受到了Brit-pop的真正魅力。我俨然已经成为他们的粉丝了。期待他们的专辑。

» 阅读全文...

Artist: Glasvegas
Album: Glasvegas
Release Date: 2008-09-08
Label: SonyBMG
Genres: Indie Rock / Britpop

Intro:

Glasvegas是一支来自苏格兰格拉斯哥的独立摇滚乐队，由于得到业界达人Alan McGee的赏识，他们得到了与Sony旗下的著名厂牌Columbia签约的机会。2008年9月，Glasvegas的同名处子专辑《Glasvegas》在英国上市。在英国流行音乐专辑榜中上榜第一周，这张《Glasvegas》就获得了亚军的好成绩，使得Glasvegas在英国成了备受瞩目的焦点。

英国权威音乐杂志《Q》对这张专辑的评语：来自苏格兰的摇滚乐队GLASVEGAS，将首张专辑的主题定位为“生命的真相”——诸如少年那无法对外人言喻的疼痛。无论如何，他们的首张大碟始终算是一张恰到好处的专辑。

[ Track List ]

　　01. Flowers And Football Tops
　　02. Geraldine
　　03. It's My Own Cheating Heart That Makes Me Cry
　　04. Lonesome Swan
　　05. Go Square Go
　　06. Polmont On My Mind
　　07. Daddy's Gone
　　08. Stabbed
　　09. SAD Light
　　10. Ice Cream Van

=================================================================

不知道是怎么回事，这张专辑的第一首歌竟然就听得有一种想哭的冲动。只能将其解释为是非常私人化的情绪。歌中最后的部分融入了一段经典的you're my sunshine，在这里听来却另有一番壮烈之美。尤其是听到结尾的一句How could they take my sunshine away，真是有千万思绪说不清道不明的感觉。

还有就是主唱James Allen浓浓的苏格兰口音，老实说要是不看歌词的话还真的有点听不清楚他在唱什么。但是他稳重却又赋有煽动力的独特嗓音和这种“奇怪”的口音相结合也的确很有魅力。

据说，主唱James Allen在上学的时候和众多男孩儿一样有着一个足球梦，他一心想成为一个足球运动员，但最终在无情的现实下，他不得不放弃了这个梦想。如此一来也不难理解为什么会有《Flowers And Football Tops》这首歌了。此歌据说是讲述了一个踢足球的孩子死去的故事。

专辑中另一首非常出彩的歌曲《Daddy's Gone》是乐队之前推出的首支打榜单曲，也是他们的成名代表作，这首歌可谓是至情至真的感人之作，在其中James Allen也展现了更为典型的英伦嗓音和唱腔。相信每个人心中最初的那个英雄都是自己的父亲，但渐渐的，你会发现自己的父亲或许并不那么完美，甚至会让你感觉受伤。这首歌是讲述了一个婚姻破碎的家庭的故事，以孩子的角度来看待这伤痛。在孩子看来，父亲的离开对他而言几乎是无法被原谅的，即使心中会有怨恨，但无论如何，他是父亲，唯一的父亲。从歌中那一句句声嘶力竭的he's gone中就可以明白这一切。Forgert your dad, he's gone. 忘了你的爸爸吧，他已经离开了。这更像是对自己的一种故作洒脱的安慰，但随后的那一声声he's gone，却足以证明了表达的其实是对父亲的不舍和内心的痛苦。你清楚知道，在心底深处，你仍爱着他。这首歌必须五星推荐，真的会听到飙泪。

照例，碰到好歌自己翻译一下歌词。

Glasvegas - Flowers And Football Tops（Lyrics 歌词，中文歌词翻译）

Baby
宝贝
Why you not home yet
为什么你还没回家
Baby it's getting late
宝贝，天色已晚
I wish you would be home by now.
我希望你此时已经到家了

...

表演者: The Dandys

曲目……

　　Intro
　　Merry Go Round
　　Drag Queen
　　You Make Me Want to Scream
　　Till There Was You
　　English Country Garden
　　Dirty Weekend
　　All That You Do
　　I Wanna Be Like You
　　Real
　　Walter Ego
　　Long Live the King
　　Butterfly Song
　　Johnny Foxtrot

=================================================================

The Dandys是一支来自英国约克郡利兹的brit-pop乐队，组建于1996年，出道后只发行过唯一的一张专辑，1998年的《Symphonic Screams》，其中包括了四首之前发行的单曲， "I Wanna Be Like You", "Dirty Weekend", "You Make Me Want To Scream", "English Country Garden"。之后乐队便宣告解散，据说解散原因是因为这张专辑的成绩并不理想。解散后主唱Andy Firth组建了另一支乐队Deltawave，但也只发行过一张EP。

尽管只发行了这样一张专辑，但有时候在这样的情况下倒是可以成就经典。这张专辑中几乎没有不喜欢的曲目。几首单曲都是非常不错的，尤其喜欢《English Country Garden》，这首歌他们曾在BBC电视台的一档周日早晨的电视节目"Fully Booked"中表演，这歌还听出了点L'Arc～en～Ciel的味道。另外《Drag Queen》，《Dirty Weekend》，《All That You Do》，《I Wanna Be Like You》，《Walter Ego》，《Butterfly Song》也是相当喜欢。尤其是在《Dirty Weekend》和《Walter Ego》中主唱Andy的歌喉及唱腔能令人瞬间想起多位英伦摇滚乐队的主唱来，比如Suede乐队的主唱Brett Anderson，都是典型的英伦妖媚嗓。

有人说他们是Post-grunge，个人并不能苟同，觉得他们是属于典型的英式摇滚框架，并且在专辑的几首歌中也能听出他们应该也是受到了70年代英国盛行的Glam-rock的影响，基本上90年代的英国乐队都或多或少有受到过70年代的影响。特别是《Drag Queen》，翻译成中文意思是易装皇后，也就是男扮女装的同性恋者的别称，这不免让人想到了Glam-rock的领军人物David Bowie。

90年代也出了不少brit-pop乐队，但像The Dandys这样昙花一现的也不在少数。注意到这张专辑现在流传的封套是日版的，在听这张专辑时给我的第一感觉就是乐队的这种音乐风格应该是会在日本受到欢迎的，就像Mansun乐队一样。

非常可惜的是，由于乐队并不红，因此很难找到专辑中的歌词，但是粗听下来，觉得歌词应该都是非常有意思的。

全碟试听——

...

表演者: The Smiths

曲目……

　　• William, It Was Really Nothing
　　• What Difference Does It Make?
　　• These Things Take Time
　　• This Charming Man
　　• How Soon Is Now?
　　• Handsome Devil
　　• Hand in Glove
　　• Still Ill
　　• Heaven Knows I'm Miserable Now
　　• This Night Has Opened My Eyes
　　• You've Got Everything Now
　　• Accept Yourself
　　• Girl Afraid
　　• Back to the Old House
　　• Reel Around the Fountain
　　• Please Please Please, Let Me Get What I Want

=================================================================

《Please Please Please Let Me Get What I Want》这是首经典歌曲了，目前共有四个版本，最早是The Smiths乐队的歌，后来的翻唱版本分别是Deftones、我个人非常喜欢的Muse乐队（他们的翻唱版本很有特色，依旧延续了他们一贯的强大气场）、还有在电影《This is England》中也用到了此歌，是clayhill演唱的版本。就这首歌而言，还是最喜欢clayhill的版本，演绎出相当感伤的氛围。

人们总是因为不同的价值观而显得洋洋得意或是闷闷不乐。有的人以有一份体面且酬劳不低的工作为荣，但有人会说你这生活太无聊，有人过着看似不靠谱但够张扬够有趣的生活，但有人会说你这生活太无知。那么所以，到底你想要的是什么呢，又或许你连自己想要的到底是什么都不清楚，那又如何让你得到你想要的呢。

The Smiths -《Please Please Please Let Me Get What I Want》（歌词，中文歌词翻译）

Good times for a change
这是改变的好时期
See, the luck I've had
看看吧，我所拥有的运气
Can make a good man turn bad
能使一个人好人都变坏

So please please please
所以，求求你，求求你，求求你
Let me, let me, let me
请让我，让我，让我
Let me get what I want
让我得到我想要的
This time
这一次

....

表演者: Kooks

曲目……

1. Seaside
2. See The World
3. Sofa Song
4. Eddies Gun
5. Ooh La
6. You Don't Love Me
7. She Moves In Her Own Way
8. Match Box
9. Naive
10. I Want You Back
11. Lf Only
12. Jackie Big Tits
13. Time Awaits
14. Got No Love

=================================================================

这是之来自英格兰南部布莱顿，乐队成员都很年轻。走的是Indie-Rock，Alternative Rock路线。这张专辑是他们的处女砖，07年时听过，当时狂爱《Seaside》这首，颇有民谣味道，循环播放一下午。可惜实在太短了，虽说短小精悍，但是还是会觉得很不过瘾。主唱Luke的声音太棒了，更赞的是他的发音，据说是苏格兰口音。整张专辑的歌曲都很耐听，传达出的气息和他们的年纪倒是很相符，很年轻活力的感觉。尤其是《She Moves In Her Own Way》可听度极高，非常适合旅行途中听。也很像一首流氓歌，英格兰流氓歌，不知道为什么，我有这种莫名其妙的感觉，因为它够无拘无束，一群穿梭于各旅馆之间的游手好闲破小青年的欢乐之歌。看MV的时候，我第一时间竟联想到了Bod Dylan，后来听说他们就是有受到Bod Dylan的影响。08年他们出新砖了，不过这张专辑还是很经典，回味一下先。

The Kooks -《She Moves In Her Own Way》（歌词）

So at my show on Monday
I was hoping someday
Youd be on your way to better things
Its not about your make-up
Or how you try to shape up
To these tiresome paper dreams
Paper dreams honey

...

表演者: Gene

曲目……

　　• Haunted by You
　　• Your Love, It Lies
　　• Truth, Rest Your Head
　　• Car That Sped
　　• Left-Handed
　　• London, Can You Wait?
　　• To the City
　　• Still Can't Find the Phone
　　• Sleep Well Tonight
　　• Olympian
　　• We'll Find Our Own Way

=================================================================

乐队93年成立，04年解散了，期间发过的唱片也是寥寥无几，并且也都不怎么为人所知，属于生不逢时的乐队。这张唱片95年出版，90年代确实不如80年代那么辉煌，但似乎也比现在好。

对这支英国乐队并无多少了解，事实上这也是支被忽略的英伦乐队，能够查询到的资料也是少得可怜。恐怕最出名的也就是一曲《London, can you wait?》。

我也只是冲着这一首歌来的，it's so so so sad. 听着这歌的时候真是伤感得不行。歌曲充满了那种浓浓的90年代流行金曲一类的风格的味道，旋律本身也算不上多悲伤，但我真的觉得巨忧伤。从歌词看来像是对于某人的死亡怀着深深的愧疚自责之情。而若要“断章取义”的话，London can you wait? Why did you have to die? I'm lost again. 这几句歌词也够悲伤的了。主要是我对英国有感情。唉，个中滋味大概也只有英伦迷才能体会吧。

Gene -《London, can you wait?》（歌词，中文歌词翻译）

翻译者：郁央

My kith and kin
我的亲朋好友
Oh I have sinned
我有罪
I didn't hear the siren, or see him giving in
我没听见警笛声，也没看见他投降
My kith and kin
我的亲朋好友
Oh I have sinned, again
我又一次犯了罪
...